You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format.
To see the non HTML representation of the XML format, set format=xml.
See the complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query>
    <allmessages>
      <message name="ipb-blockingself" xml:space="preserve">شما در حال بستن خودتان هستید!  آیا مطمئن هستید که می‌خواهید چنین کاری انجام دهید؟</message>
      <message name="ipb-blocklist" xml:space="preserve">دیدن قطع دسترسی‌های موجود</message>
      <message name="ipb-blocklist-contribs" xml:space="preserve">مشارکت‌های $1</message>
      <message name="ipb-change-block" xml:space="preserve">بستن دوبارهٔ کاربر با این تنظیم‌ها</message>
      <message name="ipb-confirm" xml:space="preserve">تأیید بستن</message>
      <message name="ipb-confirmaction" xml:space="preserve">اگر واقعاً مطمئنید که می‌خواهید آن را انجام دهید، لطفاً زمینهٔ &quot;{{int:ipb-confirm}}&quot; را در زیر بررسی کنید.</message>
      <message name="ipb-confirmhideuser" xml:space="preserve">شما در حال بستن یک کاربر هستید که «پنهان‌سازی کاربر» برایش فعال شد‌ه‌است. این کار نام کاربر را از همهٔ فهرست‌ها و سیاهه‌ها مخفی می‌کند. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید آن را انجام دهید؟</message>
      <message name="ipb-default-expiry" xml:space="preserve" />
      <message name="ipb-disableusertalk" xml:space="preserve">جلوگیری از ویرایشی صفحهً بحث توسط خود کاربر در زمانی که بسته است</message>
      <message name="ipb-edit-dropdown" xml:space="preserve">ویرایش دلایل قطع‌دسترسی</message>
      <message name="ipb-hardblock" xml:space="preserve">جلوگیری از ویرایش کردن کاربران ثبت نام کرده از طریق این نشانی آی‌پی</message>
      <message name="ipb-needreblock" xml:space="preserve">دسترسی $1 از قبل بسته است. آیا می‌خواهید تنظیمات آن را تغییر دهید؟</message>
      <message name="ipb-otherblocks-header" xml:space="preserve">سایر {{PLURAL:$1|قطع دسترسی‌ها|قطع دسترسی‌ها}}</message>
      <message name="ipb-unblock" xml:space="preserve">باز کردن نام کاربری یا نشانی آی‌پی</message>
      <message name="ipb-unblock-addr" xml:space="preserve">باز کردن $1</message>
    </allmessages>
  </query>
</api>